|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar englez-român

Romanian-English translation for: You resemble your father
  ĂăÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

You resemble your father in other languages:

English - Bulgarian

Dictionary Romanian English: You resemble your father

Translation 1 - 50 of 164  >>

RomanianEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Se pare ți-ai pierdut mințile.You must be out of your mind.
Ce faceți în timpul liber?What do you do in your spare time?
a semăna cuto resemble
a semăna cu cineva/cevato resemble sb./sth.
tată {m}father
socru {m}father-in-law
tată {m} biologicbiological father
tată {m} mândruproud father
relig. Dumnezeu Tatăl {m}God the Father
Moș {m} CrăciunFather Christmas [Br.]
tatăl {m} copiluluichild's father
ziua {f} TatăluiFather's Day
tatăl {m} copiluluifather of the child
tată {m} în devenirefather-to-be
proverb Așa tată, așa fiu.Like father, like son.
proverb Așa tată, așa fiu.As father, as son. [Am.] [coll.]
al tău {pron}your
Alteța VoastrăYour Highness
Eminența {f} VoastrăYour Eminence
Poftă bună!Enjoy your meal!
Poftă mare!Enjoy your meal!
Alteța VoastrăYour Grace / your grace
a deveni tatăto become a father
idiom Ascultă-ți inima.Listen to your heart.
Ce părere aveți?What is your opinion?
Cum te cheamă?What's your name?
Cum te numești?What's your name?
Ține-ți gura!Button your yap! [coll.]
Spală-te pe dinți!Clean your teeth!
Banii sau viața!Your money or your life.
Când este ziua ta?When is your birthday?
Mănâncă tot din farfurie!Clean your plate! [coll.]
Tu ești la rând.It's your turn.
Retrage-ți ce-ai spus.Eat your words.
Ține-te bine!Hang on to your hat! [coll.]
Ține-ți gura!Keep your trap shut! [coll.] [idiom]
Vezi-ți de treaba ta!Mind your own business!
Asta nu te privește!None of your beeswax! [Am.] [coll.]
Asta nu privește.That's none of your business.
Pe locuri, fiți gata, start!On your marks, get set, go!
Te las pe tine decizi.It is your call. [coll.]
proverb Întinde-te cât ți-e plapuma.Cut your coat according to your cloth.
TV F Cum am cunoscut-o pe mama voastrăHow I Met Your Mother <HIMYM>
idiom Unverified Încă nu-ți da demisia! [fig.]Don't give up your day job! [hum.]
al vostru {pron}your [determiner] [plural] <yr, yr.>
în locul tăuin your place
Pardon?I beg your pardon?
Mulțumesc!Thank you!
voi {pron}you {pl} [informal]
[voi] erațiyou were [pl.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=You+resemble+your+father
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement