Dictionary Romanian ↔ English: to look down in the mouth

Translation 1 - 50 of 1317 >>

	Romanian » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
	idiom Unverified a arăta de parcă i s-au înecat toate corăbiile	to look down in the mouth
Partial Matches
	în aval `{adv}`	down the river
	anat. boltă `{f}` palatină	roof of the mouth
	anat. colțul `{n}` gurii	corner of (the) mouth
	anat. colțul `{n}` gurii	corner of the mouth
	anat. cer `{n}` al gurii	roof of the mouth
	a-și clăti gura	to rinse out the mouth
	Îmi plouă în gură.	My mouth is watering.
	a lua pâinea de la gura cuiva	to take the bread out of sb.'s mouth `[esp.` `Br.]`
	în jos `{adv}`	down
	în aval `{adv}`	down river
	în aval `{adv}`	stream down
	a se duce pe apa gârlei	to go down the drain
	ars până la temelie `{adj}`	burned (down) to the ground `[postpos.]`
	ars până la temelii `{adj}`	burned (down) to the ground `[postpos.]`
	idiom Unverified cu mult amar și trudă `{adv}`	like kicking whales down the beach
	ars până la temelie `{adj}`	burnt (down) to the ground `[postpos.]` `[esp.` `Br.]`
	ars până la temelii `{adj}`	burnt (down) to the ground `[postpos.]` `[esp.` `Br.]`
	proverb Peștele de la cap se împute.	A fish rots from the head down.
	în sus și în jos `{adv}`	up and down
	Unverified în sus și-n jos `{adv}`	up and down
	a arde în întregime `[complet,` `din` `temelii]`	to burn down
	a trage pe cineva în jos	to drag sb. down
	în al treilea rând `{adv}`	in the third place `[thirdly]`
	în cel mai rău caz `{adv}`	in the worst case
	în cel mai bun caz `{adv}`	in the best case
	geogr. în interiorul țării `{adv}`	in the interior `[of` `a` `country]`
	bibl. în sudoarea frunții	in the sweat of his brow
	a înota în pielea goală	to swim in the nude
	în caz de boală `{adv}`	in the event of illness
	jur. în numele poporului `{adv}`	in the name of the people
	a fi în lucru	to be in the works
	jur. în numele poporului `{adv}`	in the people's name
	în toiul nopții `{adv}`	in / at the dead of night `[idiom]`
	idiom Unverified în ultimul hal `{adv}` `[jerpelit]`	like something the cat dragged in
	film F Cântând în ploaie	Singin' in the Rain `[Stanley` `Donen,` `Gene` `Kelly]`
	cu multă vreme în urmă `{adv}`	in the year dot `[Br.]` `[coll.]`
	idiom a fi în al nouălea cer	to be in the seventh heaven
	în viitorul apropiat `{adv}`	in the near future
	astron. geogr. în emisfera nordică `{adv}`	in the northern hemisphere
	în materie de `{prep}`	in the matter of
	în cele din urmă `{adv}`	in the end
	în același mod	in the same way
	în emisfera sudică `{adv}`	in the southern hemisphere
	în anul următor `{adv}`	in the following year
	în sensul figurat `{adv}`	in the figurative sense
	a crede în binele din om	to believe in the good in man
	film teatru F Desculț în parc	Barefoot in the Park `[Neil` `Simon]` `[Film:` `Gene` `Saks]`
	în timpul acesta `{adv}`	in the meantime
	în timpul săptămânii `{adv}`	in the week

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=to+look+down+in+the+mouth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.177 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dicţionar englez-român

to look down in the mouth in other languages:

Dictionary Romanian ↔ English: to look down in the mouth

Translation 1 - 50 of 1317 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation