|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar englez-român

Romanian-English translation for: [dintr-o]
  ĂăÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Romanian English: [dintr o]

Translation 1 - 40 of 40


Romanian

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
a detrona [dintr-o funcție, dintr-un post] [ironic] [a destitui]to depose
econ. a externaliza ceva [dintr-o companie]to outsource sth.
a excerpta [a extrage dintr-o lucrare termeni, pasaje în vederea studierii]to excerpt
a cita ceva [dintr-o carte etc.]to quote sth. [from a book etc.]
a desemna [o persoană pentru o funcție]to designate [appoint]
med. generalizat {adj} {past-p} [o durere etc.]generalized
a împlini [o vârstă]to reach
colaborare {f} [la o publicație]contribution
colaborator {m} [la o publicație]contributor
a colabora [la o publicație]to contribute
a detecta [o defecțiune tehnică]to troubleshoot
a numi [într-o funcție]to appoint
a prinde [într-o capcană]to trap
inform. a remedia [o defecțiune tehnică]to troubleshoot
a viola [o lege etc.]to infringe
gură {f} [o gură de apă]sip
a intra [într-o firmă etc.]to join
a strânge [într-o colecție, adunare]to collect
umplutură {f} [de ex. la o friptură]stuffing
săritor {adj} [despre o persoană]helpful [of a person]
a absolvi [a scuti de o obligație]to absolve
a conduce [o firmă etc.]to run [manage, lead]
a intra [într-o încăpere]to access [a room]
a se despărți [un grup, o formație]to disband
turism vacanță {f} scurtă [spre o destinație urbană]city break
turism vacanță {f} scurtă [spre o destinație urbană]city trip
a doua mașină {f} [într-o familie]second car
strâns {adj} [nu lejer, de ex. o legătură]tight [not loose]
a răsfoi ceva [o carte, un ziar]to flip through sth. [book, newspaper]
a se descurca [într-o anumită situație]to find one's way around
a nu admite [un reproș, o insultă]to not take sth. [not to acquiesce in sth.]
a nu înghiți [un reproș, o insultă etc.]to not take sth. [not to acquiesce in sth.]
a comite ceva [o crimă etc.]to commit sth. [a crime etc.]
pol. a învesti pe cineva [într-o funcție etc.]to install sb. [appoint to office etc.]
loc {n} de întâlnire [pentru o conferință etc.]venue [of a conference, meeting etc.]
chim. sarin {n}sarin <GB> [O-Isopropyl methylphosphonofluoridate]
a lovi o ușă cu piciorul [a sparge o ușă]to kick in a door
Ba da! [exprimă răspunsul afirmativ la o întrebare sau propoziție negativă]On the contrary! [contradicting a negative question or statement]
a admite pe cineva/ceva [într-o școală, într-un club etc.]to admit sb./sth. [in a school, club etc.]
a da jos [a coborî pe cineva dintr-un vehicul]to drop sb. off [from a vehicle]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=%5Bdintr-o%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.064 sec

 

Add a translation to the Romanian-English dictionary

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-English dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement