între timp in other languages:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian → English: între timp

Translation 1 - 71 of 71

	Romanian	English
	între timp `{adv}`	meantime
	între timp `{adv}`	meanwhile
Partial Matches
	între `{prep}`	among
	între `{adv}`	between
	între prieteni `{adv}`	among friends
	între ei/ele	among themselves
	discuție `{f}` între femei	woman-to-woman talk
	film F Între cer și pământ	Heaven Knows, Mr. Allison `[John` `Huston]`
	jur. căsătorie `{f}` între persoane de același sex	same-sex marriage
	timp `{m}`	time
	ling. timp `{n}`	tense
	timp `{n}` `[vreme]`	weather
	la timp `{adv}`	in time `[before` `a` `deadline]`
	la timp `{adv}`	just in time
	la timp `{adv}`	on time
	Unverified timp `{m}` record	record time
	timp `{n}` liber	free time
	timp `{n}` liber	leisure
	timp `{n}` liber	spare time
	timp `{n}` real	real time
	timp `{n}` real	realtime
	a pierde timp	to lose time
	în timp ce `{conj}`	whereas
	în timp ce `{conj}`	while
	în timp ce `{conj}`	whilst `[Br.]`
	în timp record `{adv}`	in record time
	în timp util `{adv}`	in time `[before` `a` `deadline]`
	Nu am timp.	I don't have any time.
	pe timp îndelungat `{adv}`	in / for the longer term
	tocmai la timp	just under the wire `[fig.]`
	ling. adverb `{n}` de timp	adverb of time
	buclă `{f}` de timp	time loop
	călător `{m}` în timp	time traveler `[Am.]`
	călător `{m}` în timp	time traveller
	călătorie `{f}` în timp	time travel
	criză `{f}` de timp	time pressure
	economie `{f}` de timp	time saving
	interval `{n}` de timp	meantime
	lipsă `{f}` de timp	lack of time
	perioade `{pl}` de timp	periods of time
	pierdere `{f}` de timp	loss of time
	risipă `{f}` de timp	waste of time
	foto. timp `{m}` de expunere	exposure time
	tech. timp `{m}` de închidere	closing time
	timp `{m}` de închidere	closure time
	timp `{m}` de reacție	reaction time
	Unverified timp `{n}` al recoltei	harvest time
	agr. Unverified timp `{n}` al recoltei	harvesting time
	Unverified timp `{n}` al recoltei	harvesttime
	timp `{n}` de gândire	thinking time
	bot timp `{n}` de înflorire	blooming period
	bot timp `{n}` de înflorire	flowering season
	com. timp `{n}` de livrare	delivery time
	com. timp `{n}` de livrare	time of delivery
	timp `{n}` de pace	peacetime
	aviat. entom. timp `{n}` de zbor	flight time
	timp `{n}` de zbor	flying time
	timp `{n}` liber compensator	compensatory time off
	a dura mult timp	to take a long time
	a fi la timp	to be on time
	pe timp de război `{adv}`	in wartime
	perioadă `{f}` îndelungată de timp	considerable time
	atâta timp cât `{conj}` `[conjuncție` `subordonatoare]`	so long as
	cu mult timp în urmă `{adv}`	a long time ago
	De cât timp mă aștepți?	How long have you been waiting for me?
	tech. telecom. comunicare `{f}` mobilă în timp real	real-time communication <RTC>
	meteo. îngheț `{n}` pe timp de noapte	night frost
	sport timp `{n}` suplimentar `[de` `ex.` `la` `fotbal]`	added time `[e.g.` `football]`
	sport timp `{n}` suplimentar `[de` `ex.` `la` `fotbal]`	injury time `[e.g.` `football]`
	sport timp `{n}` suplimentar `[de` `ex.` `la` `fotbal]`	stoppage time `[e.g.` `football]`
	a-și lua timp liber `[de` `la` `muncă]`	to take time off `[from` `work]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=%C3%AEntre+timp
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren între timp/ENRO

Add a translation to the Romanian-English dictionary

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-English dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers