| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Romanian: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Romanian ↔ English: Back

Translation 1 - 37 of 37

Romanian
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

–

ADJ	back \| - \| -	edit
NOUN	a back \| backs	edit
VERB	to back \| backed \| backed ... backing \| backs	edit

înapoi {adv}

back

Nouns

anat. spate {n}

back

verso {n}

back

play-back {n}

2 Words: Others

relaxat {adj}

laid-back [coll.]

Bine ai revenit! [informal]

Welcome back!

2 Words: Verbs

to bring back

a aduce înapoi

to bring back

to come back

to fight back

Unverified a primi ceva înapoi

to get sth. back

Unverified a se desfăta

to kick back [coll.]

to kick back [coll.]

a privi înapoi

to look back

a întoarce un zâmbet

to smile back

to take back

2 Words: Nouns

axă {f} din spate

arhi. ușă {f} din spate

back door [also fig.]

vest. decolteu {n} la spate

back neckline

vest. buzunar {n} din spate

back pocket

mobilă spătar {n} [la scaun]

automob. banchetă {f} din spate

automob. loc {n} din spate [motocicletă, mașină etc.]

roată {f} din spate

3 Words: Others

back and forth

încolo și-ncoace {adv} [pop.]

back and forth [idiom]

3 Words: Verbs

a reveni la ceva

to hark back to sth.

med. a avea dureri de spate

to have back pain

3 Words: Nouns

sport gol {n} cu călcâiul

back-heel goal

com. garanția {f} banilor înapoi

money-back guarantee

4 Words: Others

internet Revin imediat.

(I'll) be right back. <BRB>

Asta-i de mult.

That was way back.

4 Words: Verbs

a paria pe calul greșit

to back the wrong horse [idiom]

idiom a da timpul înapoi

to turn back the clock

a întoarce spatele cuiva [și fig.]

to turn one's back on sb. [also fig.]

5+ Words: Others

idiom ca pe propriile buzunare {adv}

like the back of one's hand

Fiction (Literature and Film)

lit. F Întoarcerea [Erich Maria Remarque]

The Road Back

» See 1 more translations for Back within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=Back
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.049 sec

Add a translation to the Romanian-English dictionary

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Romanian-English dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement