|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar englez-român

Romanian-English translation for: First in time first in line
  ĂăÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

First in time first in line in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Romanian
English - all languages
Add to ...

Dictionary Romanian English: First in time first in line

Translation 1 - 50 of 426  >>

RomanianEnglish
proverb Primul venit, primul servit.First in time, first in line.
Partial Matches
proverb Primul venit, primul servit.First come, first served.
pentru prima dată {adv}for the first time
pentru prima oară {adv}for the first time
lit. F Albă ca ZăpadaSnow Drop [only in the first translation of the Grimm fairy tale]
a aștepta la coadăto stand in line [esp. Am.]
în timp record {adv}in record time
la timp {adv}just in time
Toate la timpul lor.All in due time.
la timp {adv}in time [before a deadline]
Fiecare lucru la timpul lui.All in its proper time.
Toate la timpul lor.All in good time. [esp. Br.] [idiom]
lit. F În căutarea timpului pierdutIn Search of Lost Time [Marcel Proust]
Ce faceți în timpul liber?What do you do in your spare time?
a avea tot timpul din lumeto have all the time in the world [idiom]
film F A fost odată ȋn vestOnce Upon a Time in the West [Sergio Leone]
cât ai bate din palme {adv}in no time [idiom] [very quickly or very soon]
a crede în binele din omto believe in the good in man
prezentare {f} [primul contact]introduction [first contact]
lit. F Aventurile lui Alice în Țara Minunilor [Alice în Țara Minunilor]Alice's Adventures in Wonderland [Alice in Wonderland] [Lewis Carroll]
relig. Iisus {m} ChristosJesus Christ <XP> [from the first two Greek letters of 'CHRISTOS']
întâi {adj} {adv}first
prim {adj}first
Unverified prima {f} {adj}first
a căptușito line
linie {f}line
proverb Siguranța înainte de toate.Safety first.
med. prim ajutor {n}first aid
pol. primă-doamnă {f}First Lady
prenume {n}first name
inform. linie {f} de comandăcommand line
sport linie {f} de sosirefinish line
Unverified linie {f} de fracțiefraction line
constr. conductă {f} de gazgas line
constr. țeavă {f} de gazegas line
astron. linia {f} KármánKármán line
ferov. linie {f} de metroumetro line
pol. linia {f} partiduluiparty line
pol. linie {f} de partidparty line
sortiment {n}product line
poantă {f}punch line
linie {f} secundarăside line
sport linie {f} de startstart line
linie {f} de startstarting line
educ. materie {f}teaching line
a douăzeci și una {adj}twenty-first <21st>
educ. elev {m} de clasa întâifirst-former [Br.]
educ. elev {m} de clasa întâifirst-grader [Am.]
la prima vedere {adv}at first sight
mai întâi {adv}first of all
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=First+in+time+first+in+line
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.180 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement