Fools rush in where angels fear to tread in other languages:

Deutsch - Englisch

English: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian ↔ English: Fools rush in where angels fear to tread [coined by Alexander Pope An Essay on Criticism]

Translation 101 - 150 of 997 << >>

	Romanian	English
Partial Matches
	în cel mai bun caz `{adv}`	in the best case
	în cel mai rău caz `{adv}`	in the worst case
	idiom bătut în cuie	set in stone (firmly established)
	în ciuda a ceva	in defiance of sth.
	jur. în numele poporului `{adv}`	in the people's name
	în timp util `{adv}`	in time `[before` `a` `deadline]`
	a ajunge în închisoare	to end up in prison
	a ajunge în închisoare	to finish up in jail
	a fi în lucru	to be in the works
	Dormi în pacea cerească!	Sleep in heavenly peace!
	în fel și chip `{adv}`	in every imaginable way
	ziua în amiaza mare `{adv}`	in broad daylight `[idiom]`
	în toiul nopții `{adv}`	in / at the dead of night `[idiom]`
	idiom Unverified în ultimul hal `{adv}` `[jerpelit]`	like something the cat dragged in
	Odihnească-se în pace!	Rest in peace! <R.I.P.>
	vest. a băga cămașa în pantaloni	to tuck one's shirt in
	idiom Unverified a fi mână în mână cu	to be in cahoots with
	cu multă vreme în urmă `{adv}`	in the year dot `[Br.]` `[coll.]`
	idiom a fi în al nouălea cer	to be in the seventh heaven
	lup `{m}` în blană de oaie	wolf in sheep's clothing `[idiom]`
	film F Cântând în ploaie	Singin' in the Rain `[Stanley` `Donen,` `Gene` `Kelly]`
	lit. F În căutarea timpului pierdut	In Search of Lost Time `[Marcel` `Proust]`
	adâncit în gânduri `{adj}` `{adv}`	lost in thought `[postpos.]`
	alim. bogat în proteine `{adj}`	rich in protein `[postpos.]`
	alim. bogat în vitamine `{adj}`	rich in vitamins `[postpos.]`
	în același mod	in the same way
	în aceste locuri `{adv}`	(here) in these parts
	în anul următor `{adv}`	in the following year
	astron. geogr. în emisfera nordică `{adv}`	in the northern hemisphere
	în emisfera sudică `{adv}`	in the southern hemisphere
	în materie de `{prep}`	in the matter of
	în paza Domnului `{adv}`	in God's hands
	în plină zi `{adv}`	in broad daylight `[idiom]`
	în sensul figurat `{adv}`	in the figurative sense
	în viitorul apropiat `{adv}`	in the near future
	sărac în grăsimi `{adj}`	low in fat `[postpos.]`
	com. a comanda în avans	to order in advance
	relig. a crede în Dumnezeu	to believe in God
	a fi în ședință	to be in session
	pol. a trăi în exil	to live in exile
	zool. cățea `{f}` în călduri	bitch in heat `[Am.]`
	în cele din urmă `{adv}`	in the end
	în mai multe privințe `{adv}`	in several aspects
	în mișcare lentă `{adv}`	in slo-mo `[coll.]` `[short` `for:` `in` `slow` `motion]`
	a avea fluturi în stomac	to have butterflies in one's stomach `[idiom]`
	a avea fluturi în stomac	to have butterflies in one's tummy `[coll.]`
	a crede în binele din om	to believe in the good in man
	film teatru F Desculț în parc	Barefoot in the Park `[Neil` `Simon]` `[Film:` `Gene` `Saks]`
	Ce faceți în timpul liber?	What do you do in your spare time?
	Cum se spune ... în germană / engleză?	How do you say ... in German / English?

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=Fools+rush+in+where+angels+fear+to+tread+%5Bcoined+by+Alexander+Pope+An+Essay+on+Criticism%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.265 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers