|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar englez-român

Romanian-English translation for: I can't talk now
  ĂăÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

I can't talk now in other languages:

English - Romanian
Add to ...

Dictionary Romanian English: I can't talk now

Translation 1 - 50 of 149  >>

RomanianEnglish
Nu pot vorbi acum.I can't talk now.
Partial Matches
Nu-mi vine cred!I can't believe it / that!
Pardon, dar asta nu am înțeles.I'm sorry, I didn't get / catch that.
Pardon, dar nu înțeleg.I'm sorry, I didn't get / catch that.
De-abia aștept!I can hardly wait!
Cu ce pot ajuta?What can I do for you?
Cu ce servesc?What can I do for you?
Pot îi transmit un mesaj?Can I take a message for him / her?
Nu știu.I don't know.
Unverified Mi-e egal.I don't mind.
Nu-mi pasă.I don't mind.
Nu înțeleg.I don't understand.
Nu deranjează ...!I don't mind ...!
Eu nu cred.I don't think so.
Nu cred.I don't think so.
Poate nu înțeleg.Maybe I don't understand.
Nu am timp.I don't have any time.
doare în cur! [vulg.]I don't give a shit (about that)! [vulg.] [idiom]
idiom Nu-ți pune mintea cu el!Don't take him seriously, he doesn't deserve it.
acum {adv}now
în momentul de față {adv}now
a vorbito talk
discuție {f}talk
Și acum ce?Now what?
chiar acum {adv}right now
momentan {adv}right now
a vorbi (cu)to talk (to)
verbiaj {n} [livresc]empty talk
bârfă {f}small talk
TV talk-show {n}talk show
din acest moment {adv}as of now
a vorbi (de unul) singurto talk to oneself
din când în când {adv}every now and then
a vorbi insistent cuivato talk insistently to sb.
idiom Acum ori niciodată.It's now or never.
idiom Acu-i acu!Now is the critical moment!
a convinge pe cineva facă cevato talk sb. into doing sth.
a puteacan
cutie {f}can
dans cancan {n}can-can
puteți[you] can
canistră {f}can [canister]
putemwe can
doză {f} de berebeer can
gastr. unelte deschizător {n} de conservecan opener
gastr. cutie {f} de colaCoke can
gastr. doză {f} de colaCoke can
canistră {f}jerry can
conservă {f} de sardinesardine can
stropitoare {f}watering can
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=I+can%27t+talk+now
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement