I can tell which way the wind is blowing in other languages:

Deutsch - Englisch

English: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian ↔ English: I can tell which way the wind is blowing

Translation 1 - 50 of 892 >>

	Romanian	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	încotro `{adv}`	which way
	idiom Acu-i acu!	Now is the critical moment!
	citat film Louis, cred că ăsta este începutul unei prietenii frumoase. `[Casablanca]`	Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship. `[Casablanca]`
	împotriva vântului `{adv}`	against the wind
	De-abia aștept!	I can hardly wait!
	apropo `{adv}`	by the way <BTW>
	Nu pot vorbi acum.	I can't talk now.
	relig. Unverified drum `{n}` al crucii	way of the cross
	lit. F Pe aripile vântului	Gone with the Wind `[Margaret` `Mitchell]`
	a-i deschide ochii cuiva	to tell sb. a few home truths
	Cu ce vă servesc?	What can I do for you?
	invers `{adv}` `[pe` `dos]`	the other way round `[Br.]`
	Cu ce vă pot ajuta?	What can I do for you?
	Nu-mi vine să cred!	I can't believe it / that!
	câștigătorul este ...	the winner is ...
	idiom a aparține trecutului	to have gone the way of the dodo
	Ce contează?	What is the matter?
	Ce este?	What is the matter?
	Sunt pe drum deja!	I'm on my way!
	Casa este bântuită.	The house is haunted.
	Pot să îi transmit un mesaj?	Can I take a message for him / her?
	idiom Ori faci ce spun, ori zbori afară!	My way or the highway!
	Ce s-a întâmplat?	What is the matter?
	Ceasul o ia înainte.	The clock is fast.
	Ceasul rămâne în urmă.	The clock is slow.
	Ce dată este azi?	What is the date today?
	proverb Clientul are întotdeauna dreptate.	The customer is always right.
	proverb Speranța moare ultima.	Hope is the last (thing) to die.
	Demnitatea omului este intangibilă.	The dignity of men is unimpeachable.
	Situația este diferită în cazul / pentru ...	The situation is different with ...
	E timpul să încheiem discuția.	It is time to end the discussion.
	a bate fierul cât e cald	to strike while the iron is hot
	în același mod	in the same way
	Ce naiba se întâmplă aici?	What in the dickens is going on? `[coll.]`
	idiom Unverified Nu e de nasul tău.	It is not for the likes of you.
	Zarul a fost aruncat. `[Iacta` `alea` `est` `-` `Gaius` `Julius` `Caesar]`	The die is cast. `[idiom]`
	idiom Maurul și-a făcut datoria, maurul poate să plece.	The Moor has done his duty, the Moor can go. `[after:` `Fiesco's` `Conspiracy` `at` `Genoa]`
	Ceea ce încerc să spun este că...	What I'm trying to say is ...
	proverb Vorba-i de argint, tăcerea e de aur.	Speech is silver, silence is golden.
	Termometrul arată 10 grade.	The thermometer is pointing to 10 degrees.
	dans cancan `{n}`	can-can
	citat E ceva putred în Danemarca.	Something is rotten in the state of Denmark. `[Shakespeare]` `[Hamlet]`
	proverb Frumusețea se află în ochiul celui care privește.	Beauty is in the eye of the beholder.
	citat Știu că nu știu nimic. `[Socrate]`	All I know is that I know nothing.
	care `{adj}` `{pron}`	which
	după care `{adv}`	after which
	prin care `{adv}`	by which
	în timpul cărora	during which
	drept pentru care	for which reason
	Iisus Nazarineanul `{m},` Regele Iudeilor <I.N.R.I.> `[Jesus` `Nazarenus` `Rex` `Judaeorum]`	Jesus of Nazareth, King of the Jews <INRI> `[Jesus` `Nazarenus` `Rex` `Judaeorum]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=I+can+tell+which+way+the+wind+is+blowing
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.208 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers