One can take a leaf out of his book in other languages:

Deutsch - Englisch

English: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian ↔ English: One can take a leaf out of his book

Translation 501 - 550 of 5165 << >>

	Romanian	English
Partial Matches
	unul împotriva altuia `{adv}`	against one another
	dent. strungăreață `{f}` `[pop.]`	gap between one's teeth
	arhi. constr. imob. cu un etaj `{adj}`	one-storey `[attr.]` `[Br.]`
	în timpul vieții `{adv}`	during one's life
	o sută unu	one hundred one `[Am.]`
	unul după altul `{adv}`	one after the other
	unul sub altul `{adv}`	one below the other
	unul sub altul `{adv}`	one underneath the other
	o sută de mii	(one) hundred thousand
	ambalaj `{n}` de unică folosință	one-way package
	aventură `{f}` de-o noapte	one-nighter `[coll.]`
	pungă `{f}` de unică folosință	one-way bag
	circul. stradă `{f}` cu sens unic	one-way street
	idiom Nu-ți pune mintea cu el!	Don't take him seriously, he doesn't deserve it.
	o sută unu	one hundred and one `[Br.]`
	amenințare `{f}` cu moartea	threat on one's life
	vest. costum `{n}` de duminică	one's Sunday best `[coll.]`
	pe de o parte	on the one hand
	Unverified țeapă `{f}`	pole (sharpened at one or at both ends)
	cu capul sus `{adv}`	with one's head held high
	cu fruntea sus `{adv}`	with one's head held high
	din tot sufletul `{adv}`	with all one's heart `[idiom]`
	aventură `{f}` de-o noapte	one-night stand <ONS> `[coll.]`
	zool. T cămilă `{f}` cu o cocoașă `[Camelus` `dromedarius]`	one-humped camel
	aventură `{f}` de-o noapte	one-off `[coll.]` `[one-night` `stand]`
	jur. Unverified rovinietă `{f}`	sticker that proves that one has payed the road tax
	de azi pe mâine `{adv}`	from one day to the next `[very` `quickly]`
	proverb Toți pentru unul și unul pentru toți.	All for one and one for all.
	pe de o parte, ..., pe de altă parte ...	on the one hand, ..., on the other ...
	Un moment, vă rog!	One moment, please!
	jur. a împuternici pe cineva	to give a proxy to sb.
	a avea origini umile	to come from a poor background
	Unverified a da cuiva un bobârnac	to give sb. a fillip
	a fi bine dispus	to be in a good mood
	a stăpâni o limbă	to be proficient in a language
	idiom orb de-a binelea `{adj}`	as blind as a bat
	a adopta o atitudine pozitivă	to adopt a positive attitude
	a ajunge la un compromis	to come to a compromise
	a avea o zi încărcată	to have a busy day
	a căpăta o culoare ciudată	to go a funny colour
	echit. a coborî de pe cal	to alight from a horse
	echit. a coborî de pe cal	to dismount a / the horse
	a merge de-a bușilea `[în` `patru` `labe]`	to crawl
	a suna cu taxă inversă	to make a collect call
	a-și însuși o limbă	to pick up a language
	O siguranță s-a ars.	A fuse has blown.
	O siguranță s-a ars.	A fuse has gone.
	a achita o sumă de bani	to pay a sum
	a avea o clipă de răgaz	to catch a break
	a avea un cuvânt de spus	to have a vote

Previous page | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=One+can+take+a+leaf+out+of+his+book
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.603 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers