|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar englez-român

Romanian-English translation for: a i sări inima din piept
  ĂăÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary Romanian English: a i sări inima din piept

Translation 1 - 50 of 4422  >>

RomanianEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
a-i îngheța cuiva inimato freeze the blood in sb.'s veins
a sărito bounce
a sărito jump
a sărito leap
jocuri a sări coardato jump rope [Am.]
a sări coardato skip rope [Am.]
a sări în sus de bucurieto leap for joy
idiom a fi cu inima ușoarăto be cheerful
idiom Unverified a fi cu inima ușoarăto be happy
med. bolnav de inimă {adj}suffering from a heart condition [postpos.]
a-și lua inima în dinți [fig.]to take heart [idiom] [become encouraged or more confident]
Eu sunt din ...I come from ...
a mușca din cevato take a bite out of sth.
a face din țânțar armăsarto make a mountain out of a molehill
anat. piept {n}breast
anat. piept {n}chest
armură apărătoare {f} pentru pieptchestplate
sport apărătoare {f} pentru pieptchest protector
med. dureri {pl} în pieptchest pains
piept {n} de curcanturkey breast
gastr. piept {n} de gâscăgoose breast
inimă {f}heart [Cor]
Sunt din Austria.I am from Austria.
gastr. piept {n} de gâscăbreast of goose
inimă rea {adj}black-hearted
a consta dinto consist of
a da din aripito flitter
med. senzație {f} de strângere în pieptchest tightness
bun la inimă {adj}kind-hearted
med. atac {n} de inimăheart attack
med. atac {n} de inimăheart seizure
cu inimă de piatră {adj}stonehearted
fără tragere de inimă {adv}reluctantly
a fi compus (din)to consist (of)
a prinde din următo catch up
jocuri damă {f} de inimăqueen of hearts
inimă {f} de femeiewoman's heart
a mușca din cevato bite off sth.
a mușca din cevato bite sth. off
a proveni din cevato derive from sth.
a vorbi din experiențăto speak from experience
orn. T
idiom Ascultă-ți inima.Listen to your heart.
hidro. a ieși din matcă [râu]to burst its banks
idiom a da din mână în mânăto pass on
din inițiativă proprie {adv}with a will of its own
a fi format din cineva/cevato consist of sb./sth.
idiom Unverified iute ca din pușcă {adv}like a bat out of hell
a ști ceva din propria experiențăto know sth. from personal experience
o zi din viața (cuiva) {noun}a day in the life (of sb.)
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=a+i+s%C4%83ri+inima+din+piept
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.532 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement