a se împrieteni cu cineva in other languages:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian → English: a se împrieteni cu cineva

Translation 1 - 50 of 4366 >>

	Romanian	English
	a se împrieteni cu cineva	to make friends with sb.
Partial Matches
	idiom a se asocia cu cineva	to enter into partnership with sb.
	a se certa cu cineva	to wrangle with sb.
	a asocia pe cineva/ceva cu cineva/ceva	to associate sb./sth with sb./sth.
	a semăna cu cineva/ceva	to resemble sb./sth.
	a face cunoștință cu cineva	to become acquainted with sb.
	a ține pasul cu cineva/ceva	to keep pace with sb./sth.
	a ține pasul cu cineva/ceva	to keep up with sb./sth.
	a ieși cu cineva în oraș	to take sb. out `[on` `a` `date]`
	a fi la cuțite cu cineva `[fig.]`	to be at each other's throat `[also` `fig.]`
	a lovi (pe cineva/ceva) cu piciorul	to kick (sb./sth.)
	a și-o trage cu cineva `[vulg.]`	to shag sb. `[Br.]` `[vulg.]`
	Unverified a aborda pe cineva verbal cu intenție mai mult sau mai puțin sexuală	hit on someone
	a se despărți (de cineva)	to split up (with sb.) `[coll.]`
	a se debarasa de cineva/ceva	to get rid of sb./sth.
	a se îndrepta spre cineva/ceva	to head for sb./sth.
	a se rățoi la cineva `[pop.]`	to snap at sb.
	a se descurca cu ceva	to handle sth.
	a se mulțumi cu ceva	to be content with sth.
	a se mulțumi cu ceva	to content oneself with sth.
	a se obișnui cu ceva	to get used to sth.
	a se gândi cu atenție	to consider carefully
	a se pierde cu firea	to go haywire `[coll.]`
	a i se acri cu ceva	to be sick of sth.
	a i se acri cu ceva	to be weary of sth.
	a se baza pe cineva/pe ceva	to rely on sb./sth.
	respectuos (cu cineva/ceva) `{adj}`	respectful (of sb./sth.)
	idiom a se uita cu un ochi la făină și cu altul la slănină	to look nine ways at once
	a se uita cu un ochi la făină și cu altul la slănină	to look two ways to find Sunday
	orn. T pasăre `{f}` care se hrănește cu hoituri	scavenging bird `[carrion-devouring]`
	cineva a găsit	sb. found
	cineva a inventat	sb. invented
	cineva a presupus	sb. supposed
	a redeveni cineva/ceva	to become sb./sth. again
	a aborda pe cineva	to accost sb.
	a acosta pe cineva	to approach sb. `[with` `dubious` `intentions]`
	a acuza pe cineva	to accuse sb.
	a admira pe cineva	to look up to sb. `[fig.]` `[to` `admire` `sb.]`
	Unverified a alunga pe cineva	oust sb
	a alunga pe cineva	to throw sb. out
	a amenința pe cineva	to menace sb.
	a angaja pe cineva	to engage sb.
	a antrena pe cineva	to coach sb.
	a asasina pe cineva	to assassinate sb.
	relig. a caterisi pe cineva	to unfrock sb. `[to` `deprive` `sb.` `of` `ecclesiastical` `status]`
	a certa pe cineva	to rebuke sb.
	a cicăli pe cineva	to nag at sb.
	a condamna pe cineva	to convict sb.
	a convoca pe cineva	to summon sb. `[notify` `to` `appear` `at` `a` `specified` `place]`
	a denunța pe cineva	to denounce sb.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=a+se+%C3%AEmprieteni+cu+cineva
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.287 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers