|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar englez-român

Romanian-English translation for: a se trezi că face ceva
  ĂăÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

a se trezi că face ceva in other languages:

Deutsch - Rumänisch

Dictionary Romanian English: a se trezi că face ceva

Translation 251 - 300 of 4145  <<  >>

RomanianEnglish
Partial Matches
a convinge pe cineva de cevato convince sb. of sth. [persuade]
a fi mândru de cineva/cevato be proud of sb./sth.
a ține pasul cu cineva/cevato keep pace with sb./sth.
a ține pasul cu cineva/cevato keep up with sb./sth.
a ști ceva din propria experiențăto know sth. from personal experience
a-și bate joc de cineva/cevato scoff at sb./sth.
a fi neliniștit în legătură cu cevato be bothered about sth.
sport a face sportto do sport [Br.] [Aus.]
idiom a se da în spectacolto make a show of oneself
a se certato have a tiff [coll.]
a se târî de-a bușileato crawl
geogr. California {f} <CA, Calif.>California <CA, Calif.> [The Golden State]
a răsfoi ceva [o carte, un ziar]to flip through sth. [book, newspaper]
a abandona pe cineva/ceva [a lăsa la nevoie]to abandon sb./sth.
a-și îngădui cevato indulge in sth. [a glass of wine, etc.]
a spune adio la cevato say goodbye to sth. [coll.] [hum.] [idiom]
a căra ceva încoace și încoloto tote sth. around [esp. Am.] [coll.]
a convinge pe cineva facă cevato talk sb. into doing sth.
a fi în stare facă cevato be able to do sth.
a fi în stare facă cevato be capable of doing sth.
inform. a face click dreaptato right-click
inform. a face click stângato left-click
a se așezato take a seat
a se tundeto get a haircut
a aproba ceva (cu ochii închiși)to let sth. through on the nod [coll.]
a învăța ceva de la zeroto learn sth. from the bottom up [idiom]
a avea destul curaj facă cevato have enough courage to do sth.
Unverified a fi o parte esențială a cevato be part and parcel of sth.
a-și băga nasul în cevato poke one's nose into sth. [coll.] [idiom]
a-și sparge capul cu ceva [fig.]to bother one's head about sth. [idiom]
a congela ceva [și fig.]to freeze sth. [also fig.]
a înfășura ceva peste cevato pull sth. over sth.
a înfășura ceva peste cevato put sth. over sth.
a transforma ceva în altcevato change sth. into sth.
în ciuda a cevain defiance of sth.
a comite ceva [o crimă etc.]to commit sth. [a crime etc.]
a avea grijă de cineva/de cevato look after sb./sth.
a-și sparge capul cu ceva [fig.]to stew over sth. [fig.] [to fret]
a cita ceva [dintr-o carte etc.]to quote sth. [from a book etc.]
a începe facă cevato proceed to sth. [do something after something else]
a produce cevato produce sth. [manufacture]
a face saunăto sauna
citat film Louis, cred ăsta este începutul unei prietenii frumoase. [Casablanca]Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship. [Casablanca]
a (se) bâlbâito stammer
ling. a (se) bâlbâito stutter
a (se) repetato repeat
a se aclimatizato acclimatize
a se aflato lie
a se afundato sink
a se antrenato train
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=a+se+trezi+c%C4%83+face+ceva
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.322 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement