back to the salt mines in other languages:

Deutsch - Englisch

English: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian ↔ English: back to the salt mines

Translation 1 - 50 of 893 >>

	Romanian	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	a reveni la ceva	to hark back to sth.
	lit. F Întoarcerea `[Erich` `Maria` `Remarque]`	The Road Back
	a paria pe calul greșit	to back the wrong horse `[idiom]`
	idiom ca pe propriile buzunare `{adv}`	like the back of one's hand
	Asemenea și ție!	The same to you.
	Asemenea și ție.	The same to you.
	acces `{n}` la plajă	access to (the) beach
	acces `{n}` la plajă	access to the beach
	econ. acces `{n}` pe piață	access to the market
	UE aderare `{f}` la UE	accession to the EU
	a încerca imposibilul	to try to square the circle
	ecol. zool. reintrodus în sălbăticie `{adj}` `{past-p}`	returned to the wild `[postpos.]`
	a-și lua zborul	to take to the air
	teatru vizită `{f}` la teatru	visit to the theater `[Am.]`
	teatru vizită `{f}` la teatru	visit to the theatre `[Br.]`
	ușă `{f}` de la balcon	door to the balcony
	vizită `{f}` la grădina zoologică	visit to the zoo
	Mi-e indiferent.	It's all the same to me.
	proverb Speranța moare ultima.	Hope is the last (thing) to die.
	ars până la temelie `{adj}`	burned (down) to the ground `[postpos.]`
	ars până la temelii `{adj}`	burned (down) to the ground `[postpos.]`
	a arde în întregime `[complet,` `din` `temelii]`	to burn to the ground
	a însoți pe cineva la gară	to see sb. to the station
	artă F În pragul Eternității `[Vincent` `van` `Gogh]`	On the Threshold to Eternity
	artă F La poarta Eternității `[Vincent` `van` `Gogh]`	On the Threshold to Eternity
	muncă de Sisif `[fără` `niciun` `rezultat]`	like taking sand to the beach
	idiom Unverified muncă în zadar `{adv}` `[imposibil` `de` `realizat]`	like nailing jelly to the wall
	ars până la temelie `{adj}`	burnt (down) to the ground `[postpos.]` `[esp.` `Br.]`
	ars până la temelii `{adj}`	burnt (down) to the ground `[postpos.]` `[esp.` `Br.]`
	de azi pe mâine `{adv}`	from one day to the next `[very` `quickly]`
	a ajunge la miezul problemei	to get to the heart of the matter
	E timpul să încheiem discuția.	It is time to end the discussion.
	film lit. F Unverified Ghidul autostopistului galactic `[Douglas` `Adams]`	The Hitchhiker's Guide to the Galaxy <THGTTG> <H2G2>
	a tăia un copac	to cut a tree to the ground
	salt `{n}`	jump
	sare `{f}`	salt
	Termometrul arată 10 grade.	The thermometer is pointing to 10 degrees.
	vizită `{f}` la zoo	visit to the zoo
	proverb Ochii sunt oglinda sufletului.	The eyes are the window to the soul.
	gastr. a săra	to salt
	sport salt `{n}` înainte	frontflip
	salt `{n}` `[și` `fig.]`	leap
	apă `{f}` sărată	salt water
	Unverified izvor `{n}` sărat	salt spring
	geol. hidro. lac `{n}` sărat	salt lake
	sare `{f}` grunjoasă	coarse salt
	sport triplu salt `{n}`	triple jump
	gastr. solniță `{f}` `[cu` `găuri]`	salt shaker
	a vărsa sarea	to spill salt
	minier mină `{f}` de sare	salt mine

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=back+to+the+salt+mines
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.147 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers