de ceva vreme in other languages:

English - Romanian

Add to ...

Deutsch - Rumänisch

English: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian → English: de ceva vreme

Translation 1 - 50 of 4950 >>

	Romanian	English
	de ceva vreme	for some time
Partial Matches
	Unverified pierdere `{f}` de vreme	waste of time
	meteo. vreme `{f}` de iarnă	winter weather
	meteo. vreme `{f}` de primăvară	spring weather
	meteo. vreme `{f}` de toamnă	autumn weather
	meteo. vreme `{f}` de rahat `[vulg.]`	shitty weather `[vulg.]`
	a avea grijă de cineva/de ceva	to look after sb./sth.
	vreme `{f}`	time
	meteo. vreme `{f}`	weather
	Unverified o vreme `{adv}`	awhile
	meteo. vreme `{f}` ploioasă	rainy weather
	meteo. vreme `{f}` secetoasă	dry weather
	meteo. Unverified vreme `{f}` urâtă	awful weather
	în vreme ce `{conj}`	while
	pentru o vreme `{adv}`	for quite a while
	cu multă vreme în urmă `{adv}`	in the year dot `[Br.]` `[coll.]`
	a avea chef de ceva	to be in the mood for sth.
	a avea gust de ceva	to savour of sth.
	a avea gust de ceva	to smack of sth.
	a fi conștient (de ceva)	to be aware
	a fi interesat de ceva	to be interested in sth.
	a fi sătul de ceva	to be fed up with sth.
	a fi sigur de ceva	to be sure of sth.
	a vedea ceva de aproape	to see sth. (from) up close
	a convinge pe cineva de ceva	to convince sb. of sth. `[persuade]`
	a fi mândru de cineva/ceva	to be proud of sb./sth.
	a fi sătul de ceva `[pop.]`	to be tired of sth.
	a se debarasa de cineva/ceva	to get rid of sb./sth.
	a vindeca pe cineva de ceva	to cure sb. of sth.
	a-și aminti de cineva/ceva	to remember sb./sth.
	a învăța ceva de la zero	to learn sth. from the bottom up `[idiom]`
	a nu fi conștient de ceva	to be unaware of sth.
	a reuși ceva (destul de) bine	to get sth. (about) right
	a se abține de la ceva	to refrain from sth.
	a-i fi dor de ceva	to be sick for sth.
	a-și bate joc de cineva/ceva	to scoff at sb./sth.
	a face ceva numai de-al dracului	to do sth. just to peeve
	a trece prin ceva de la A la Z	to run through sth. from A to Z
	a face ceva numai de-a dracului	to do sth. just to tease
	ceva `{pron}`	something <sth.>
	ceva conține	sth. contains
	ceva implică	sth. implies
	ceva însemna	sth. meant
	ceva usucă	sth. dries
	cineva/ceva acoperă	sb./sth. covers
	cineva/ceva arde	sb./sth. burns
	cineva/ceva avaria	sb./sth. damaged
	cineva/ceva cântărea	sb./sth. weighed
	cineva/ceva venea	sb./sth. came
	a acoperi ceva	to cover sth.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=de+ceva+vreme
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.383 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers