| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT UK FI HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT IS ES NL RO HU PL RU SV NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Romanian: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Romanian ← English: give

Translation 1 - 31 of 31

Romanian

English

–

NOUN	give \| -	edit
VERB	to give \| gave \| given ... giving \| gives	edit

a da

3

to give

2

to give [a present]

to give [deliver]

2 Words: Verbs

a se lăsa păgubaș în privința a ceva

to give sth. up

to give up

to give up

to give up

a abandona o luptă

to give up

a-și pierde încrederea

to give up

a-și pierde speranța

to give up

to give way

3 Words: Others

plus sau minus {adv}

give or take

3 Words: Verbs

a sfătui pe cineva

to give advice to sb.

to give in to sth.

a da cuiva un telefon

to give sb. a bell [Br.] [coll.] [idiom]

a da cuiva un telefon

to give sb. a buzz [coll.] [idiom]

a da cuiva un telefon

to give sb. a call [telephone call]

a da cuiva un bobârnac

to give sb. a fillip

a lua pe cineva în mașină

to give sb. a lift

a da cuiva un telefon

to give sb. a ring [Br.] [coll.]

med. a administra cuiva o injecție

to give sb. a shot [coll.] [injection]

a da cuiva un telefon

to give sb. a tinkle [Br.] [coll.] [old-fashioned]

Unverified a mulțumi pentru ceva

to give thanks for sth.

a-i mulțumi cuiva

to give thanks to sb.

to give up hope

4 Words: Others

proverb Unverified a te lăsa păgubaș

to give yourself up

4 Words: Verbs

a zâmbi cuceritor

to give a charming smile

jur. a împuternici pe cineva

to give a proxy to sb.

5+ Words: Others

idiom Unverified Încă nu-ți da demisia! [fig.]

Don't give up your day job! [hum.]

Mi-e totuna. [pop.]

I don't give a fuck. <IDGAF> [vulg.]

Mă doare în cur! [vulg.]

I don't give a shit (about that)! [vulg.] [idiom]

» See 1 more translations for give within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=give
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.088 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren give/ENRO

Add a translation to the Romanian-English dictionary

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

Romanian-English dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement