|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar englez-român

Romanian-English translation for: lua
  ĂăÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

lua in other languages:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
English - Portuguese
English - Romanian
Deutsch - alle Sprachen
English: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z  

Dictionary Romanian → English: lua

Translation 1 - 45 of 45

Romanian English
 edit 
VERB   a lua | iau | luând | luat
–
a lua
2
to take
a luato fetch
2 Words: Verbs
a lua autobuzulto take the bus
a lua contramăsurito take countermeasures
a lua înapoito take back
a lua legăturato get in touch
a lua locto be seated
a lua locto take a seat
a lua măsurito adopt measures
a lua măsurito take action
a lua măsurito take measures
a lua parteto take part
idiom a lua plasă [pop.]to be cheated
3 Words: Verbs
a lua ca bază [ca punct de plecare]to take as a basis
mil. a lua ceva cu asaltto take sth. by assault
a lua ceva în considerareto take sth. into account
a lua cu sineto pick up [hitchhikers]
a lua de bunăto believe what was said
a lua în considerareto consider [have in mind]
a lua în considerare cevato take sth. into account
a lua în considerațieto consider
a lua în greutateto gain weight
a lua la cunoștințăto notice
med. a lua măsuri profilacticeto take prophylactic measures
a lua micul dejunto have breakfast
a lua o decizieto make a decision
a lua o pauzăto take a break
droguri farm. med. a lua o supradozăto overdose
a lua un examento pass an exam
a o lua raznato crack up [coll.]
a-l lua somnulto fall asleep
idiom a-și lua catrafuseleto leave quickly (and secretly)
a-și lua liberto take time off
a-și lua zborulto take to the air
4 Words: Verbs
a lua de soț/soțieto marry
a lua pe cineva în mașinăto give sb. a lift
a lua pe cineva la refecto tick sb. off [Br.] [sl.]
a o lua la dreaptato turn right
a o lua la sănătoasato take to one's heels
a-și lua timp liber [de la muncă]to take time off [from work]
5+ Words: Verbs
a lua o gură de aerto take the air
a lua pâinea de la gura cuivato take the bread out of sb.'s mouth [esp. Br.]
a o lua de la începutto start from scratch
a-și lua inima în dinți [fig.]to take heart [idiom] [become encouraged or more confident]
a-și lua picioarele la spinareto take to one's heels
» See 1 more translations for lua within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=lua
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren lua/ENRO
 

Add a translation to the Romanian-English dictionary

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-English dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement