message-in-a-bottle in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Romanian
English - Russian
English - all languages

Romanian: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Romanian ← English: message in a bottle

Translation 1 - 50 of 764 >>

	Romanian	English
	mesaj `{n}` într-o sticlă	message-in-a-bottle
Partial Matches
	Pot să îi transmit un mesaj?	Can I take a message for him / her?
	mesaj `{n}`	message
	film internet pol. mesaj `{n}` video	video message
	internet telecom. mesaj `{n}` vocal	voice message
	mesaj `{n}` de avertizare	warning message
	în grabă `{adv}`	in a hurry
	imediat `{adv}`	in a moment
	modest `{adv}`	in a small way
	cu voce joasă `{adv}`	in a subdued voice
	film a juca într-un film	to act in a film
	med. a fi în comă	to be in a coma
	a lovi o ușă cu piciorul `[a` `sparge` `o` `ușă]`	to kick in a door
	de azi într-o lună `{adv}`	(in) a month from today
	în mai multe privințe `{adv}`	in a number of ways
	Tacă-ți fleanca.	Put a sock in it.
	a fi bine dispus	to be in a good mood
	a stăpâni o limbă	to be proficient in a language
	Unverified a intra într-o afacere	to enter in / into a business
	relig. viață `{f}` de mănăstire	life in a / the monastery
	relig. viață `{f}` monastică	life in a / the monastery
	a fi stăpân pe situație	to be in control of a situation
	a fi gravidă	to have a bun in the oven `[coll.]`
	o zi din viața (cuiva) `{noun}`	a day in the life (of sb.)
	fericit nevoie mare `{adj}`	as happy as a flea in a doghouse
	idiom Unverified lasat cu gura căscată `{adv}` `[luat` `prin` `surprindere]`	like a deer/rabbit caught in the headlights
	a fi gravidă	to be in a family way `[Am.]` `[coll.]` `[pregnant]`
	sticlă `{f}`	bottle
	film F A fost odată ȋn vest	Once Upon a Time in the West `[Sergio` `Leone]`
	cosm. farm. flacon `{n}` cu aplicator `[de` `ex.` `pentru` `vopseaua` `de` `păr]`	applicator bottle
	biberon `{n}`	baby bottle
	sticlă `{f}` de bere	beer bottle
	unelte perie `{f}` pentru sticle	bottle brush
	gastr. sticlă `{f}` de șampanie	champagne bottle
	sticlă `{f}` de lapte	milk bottle
	sticlă `{f}` de plastic	plastic bottle
	gastr. sticlă `{f}` de votcă	vodka bottle
	enol. sticlă `{f}` de vin	wine bottle
	enol. gastr. unelte dop `{n}` pentru sticle de vin	wine bottle stopper
	zool. T afalin `{m}` `[Tursiops` `truncatus]`	bottle-nosed dolphin
	zool. T delfin `{m}` cu bot gros `[Tursiops` `truncatus]`	bottle-nosed dolphin
	sticlă `{f}` de whisky	whiskey bottle `[Am.]` `[Irish]`
	sticlă `{f}` de whisky	whisky bottle `[Scot.]` `[Can.]`
	un	a
	electr. amper `{m}` <A>	ampere <A>
	un dram `{adv}` `[un` `pic]`	a bit
	muz. a cappella `{adj}` `{adv}`	a capella
	muz. a cappella `{adj}` `{adv}`	a cappella
	câteva `{f}`	a few
	câțiva `{adj}` `{pron}`	a few

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=message-%3Cb%3Ein%3C%2Fb%3E-%3Cb%3Ea%3C%2Fb%3E-bottle
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.199 sec

Add a translation to the Romanian-English dictionary

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-English dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers