About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Romanian: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Romanian ← English: mind

Translation 1 - 32 of 32

Romanian

English

–

NOUN	a mind \| minds	edit
VERB	to mind \| minded \| minded ... minding \| minds	edit
SYNO	to bear in mind \| to mind \| intellect ...
to bear in mind \| to mind intellect \| mind idea \| mind to beware \| to mind judgement \| judgment \| mind to heed \| to listen \| to mind to mind \| to take care brain \| head \| mind \| nous \| psyche creative thinker \| mind \| thinker © Princeton University

a obiecta

to mind

a se supăra

to mind

a nu fi de acord cu

to mind

a fi atent

to mind [be careful]

Nouns

intenție {f}

mind

minte {f}

mind

suflet {n}

mind [soul]

2 Words: Others

Lasă!

Never mind!

idiom Nu face nimic!

Never mind!

Nu mai contează!

Never mind!

2 Words: Nouns

cititor {m} de gânduri

mind reader

minte {f} clară

sober mind

3 Words: Others

Mi-e egal.

I don't mind.

Nu-mi pasă.

I don't mind.

după părerea mea

to my mind

Vă rog, vreți să ... ?

Would you mind ... ?

3 Words: Verbs

a ține cont

to bear in mind

a se răzgândi

to change one's mind

a-și schimba părerea [fig.]

to change one's mind [idiom]

a-i trece prin cap

to cross one's mind

a reține

to keep in mind

a-și reaminti

to return to mind

3 Words: Nouns

filos. filozofia {f} minții

philosophy of mind

stare {f} a conștiinței

state of mind

4 Words: Others

Nu mă deranjează ...!

I don't mind ...!

Vezi-ți de treaba ta!

Mind your own business!

5+ Words: Others

O idee îmi trecu prin minte.

An idea rushed into my mind.

Nu te voi uita.

I'll keep you in mind.

Se pare că ți-ai pierdut mințile.

You must be out of your mind.

5+ Words: Verbs

a-i fi clar [cuiva despre ceva]

to be clear in one's mind

a înnebuni pe cineva [a scoate din sărite]

to drive sb. out of their mind [idiom] [annoy or bother very much]

Fiction (Literature and Film)

film F O minte sclipitoare

A Beautiful Mind [Ron Howard]

» See 1 more translations for mind within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=mind
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren mind/ENRO

Add a translation to the Romanian-English dictionary

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-English dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dicţionar englez-român

mind in other languages:

Dictionary Romanian ← English: mind

Translation 1 - 32 of 32

Add a translation to the Romanian-English dictionary