|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dicţionar englez-român

BETA Romanian-English translation for: on]
  ĂăÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

on in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Romanian English: on]

Translation 1 - 61 of 61

RomanianEnglish
pe {prep}
2
on
asupra {prep}on
la {prep}on
Unverified în materie de {prep}on
2 Words: Others
Hai!Come on!
Haide!Come on!
la cerereon application
în medie {adv}on average
fin. pe credit {adv}on credit
în flăcări {adv}on fire
intenționat {adv}on purpose
Dacă stau gândesc bine ...On reflection ...
la cerere {adv}on request
fin. pe credit {adv}on tick [Br.] [coll.]
punctual {adj}on time
la timp {adv}on time
în partea de sus {adv}on top
drept înainte {adv}straight on
2 Words: Verbs
a comentato comment on
a continuato go on [continue doing]
Unverified a agăța [fig.]to hit on sb. [Am.] [coll.]
idiom a da din mână în mânăto pass on
a se îmbrăcato put on [clothes]
a se baza pe cineva/pe cevato rely on sb./sth.
a călcato tread on
a încercato try on
a probato try on
a testato try on
a pornito turn on
a deschide [televizorul, calculatorul]to turn on [the TV, the computer]
2 Words: Nouns
Unverified buton {n} de pornireon button
3 Words: Others
și așa mai departeand so on <ASO>
în numele {prep}on behalf of
pe cont propriu {adv}on his own
dimpotrivă {adv}on the contrary
din contrăon the contrary
internet pe internet {adv}on the internet
pe stânga {adv} [pe partea stângă]on the left
Care-i treaba?What's going on?
TV Ce este la televizor?What's on TV?
3 Words: Verbs
Unverified a aborda pe cineva verbal cu intenție mai mult sau mai puțin sexualăhit on someone
a fi în gardăto be on guard
a fi la timpto be on time
a face vacanțăto go on holiday [esp. Br.]
a merge în vacanțăto go on holiday [esp. Br.]
3 Words: Nouns
lit. ingambament {n}run-on line
4 Words: Others
Sunt pe drum deja!I'm on my way!
pe de o parteon the one hand
pe de altă parte {adv}on the other hand
în virtuteaon the strength of
4 Words: Verbs
a fi în joc [fig.]to be on the line
4 Words: Nouns
Unverified câștig {n} la lotowin on the lottery
5+ Words: Others
idiom Unverified complet inutil {adj}as much use as a handbrake on a canoe
Îți stă bine.It looks good on you.
pe de o parte, ..., pe de altă parte ...on the one hand, ..., on the other ...
pe dreapta {adv}on the right-hand side
pe partea dreaptă {adv}on the right-hand side
Pe locuri, fiți gata, start!On your marks, get set, go!
5+ Words: Verbs
idiom Unverified a sta pe jăratec [fig.]to be like a cat on hot bricks [fig.]
a încălțato put on shoes (or other footwear)
a se încălțato put on shoes (or other footwear)
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=on%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.133 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement