pe de o parte in other languages:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

English: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian → English: pe de o parte

Translation 1 - 50 of 5225 >>

	Romanian	English
	pe de o parte	on the one hand
Keywords contained
	pe de o parte, ..., pe de altă parte ...	on the one hand, ..., on the other ...
	pe de altă parte `{adv}`	on the other hand
Partial Matches
	a împinge la o parte	to push away
	Unverified a fi o parte esențială a ceva	to be part and parcel of sth.
	a îndruma pe cineva către o persoană	to refer sb. to a person
	TV F Cum am cunoscut-o pe mama voastră	How I Met Your Mother <HIMYM>
	idiom a o rupe pe `[franceză,` `de` `exemplu]` `[pop.]`	to speak rudimentary `[French,` `for` `example]`
	pe de rost `{adv}`	by heart
	de azi pe mâine `{adv}`	from one day to the next `[very` `quickly]`
	ist. germani `{pl}` de pe Volga	Volga Germans
	circul. transp. Unverified pod `{n}` de pe autostradă	freeway bridge `[Am.]`
	circul. transp. Unverified pod `{n}` de pe autostradă	highway bridge `[Am.]`
	circul. transp. Unverified pod `{n}` de pe autostradă	motorway bridge `[Br.]`
	astron. geol. rocă `{f}` de pe Lună	moon rock
	a se baza pe cineva/pe ceva	to rely on sb./sth.
	idiom Unverified de pe vremea bunicii `{adj}` `[demodat]`	dead as a dodo
	a citi de pe buze	to lip-read
	a citi de pe buze	to lipread
	a citi de pe buze	to speech-read
	echit. a coborî de pe cal	to alight from a horse
	echit. a coborî de pe cal	to dismount a / the horse
	a învăța pe de rost	to learn by heart
	farm. de două ori pe zi `{adv}`	twice a day <b.i.d., BID> `[bis` `in` `die]`
	de două ori pe zi `{adv}`	twice daily
	com. consum `{n}` pe cap de locuitor	consumption per capita
	sport crosă `{f}` de hochei (pe gheață)	hockey stick `[Am.]`
	sport crosă `{f}` de hochei (pe gheață)	ice hockey stick
	discriminare `{f}` pe bază de vârstă	ageism
	sport echipă `{f}` de hochei pe gheață	hockey team `[Am.]` `[ice` `hockey` `team]`
	sport echipă `{f}` de hochei pe gheață	ice hockey team
	jurn. sondaj `{n}` de opinie pe stradă	man-on-the-street interviewing
	sondaj `{n}` de opinie pe stradă	street survey
	de o săptămână `{adj}` `{attr.}`	one-week
	de o săptămână `{adj}`	week-long
	o grămadă de `{adv}`	a lot of
	o pereche de	a couple of
	a convinge pe cineva de ceva	to convince sb. of sth. `[persuade]`
	a vindeca pe cineva de ceva	to cure sb. of sth.
	a vorbi de rău pe cineva	to badmouth sb. `[coll.]`
	Unverified a "dezbrăca" cearșafurile de pe pat	to strip the bedding
	a aduna scoici de pe plajă	to pick up shells from the beach
	job jur. contract `{n}` de muncă pe durată determinată	fixed-term employment contract
	job contract `{n}` de muncă pe perioadă nedeterminată	contract of employment of indefinite duration
	fin. operațiune `{f}` de refinanțare pe termen lung	longer-term refinancing operation <LTRO>
	afectat de o boală `{adj}`	afflicted with a disease
	med. afectat de o boală `{adj}`	stricken with disease `[postpos.]`
	o sută de mii	(one) hundred thousand
	aventură `{f}` de-o noapte	one-night stand <ONS> `[coll.]`
	aventură `{f}` de-o noapte	one-nighter `[coll.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=pe+de+o+parte
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.397 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers