| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA TR UK PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Romanian: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Romanian ← English: right

Translation 1 - 59 of 59

Romanian

English

–

ADJ	right \| righter \| rightest	edit
NOUN	a right \| rights	edit
VERB	to right \| righted \| righted ... righting \| rights	edit

bine {adv}

right

drept {adj} {adv}

right

la dreapta {adv}

Nouns

jur. drept {n}

right

2 Words: Others

perfect {adv}

în ordine {adv}

imediat {adv}

momentan {adv}

chiar acum {adv}

print. aliniat la dreapta {adj}

right-justified

You're right.

Aici aveți dreptate.

You're right.

2 Words: Verbs

Unverified a avea dreptate

to be right

inform. a face click dreapta

to right-click

a face la dreapta

to turn right

a o lua la dreapta

to turn right

2 Words: Nouns

drept {n} de acces

access right

Unverified drept {n} fundamental

fundamental right

drept {n} al omului

human right

mat. unghi {n} drept

right angle

print. acoladă {f} închisă

right brace

decizie {f} corectă

right decision

decizie {f} justă

right decision

decizie {f} potrivită

right decision

MedTech. hemicolectomie {f} dreaptă

right hemicolectomy <RH>

mat. triunghi {n} dreptunghic

right triangle [Am.]

3 Words: Others

Am I right?

Cu ce drept ... ?

By what right ... ?

pol. de extremă dreaptă {adj}

radical right-wing

pol. populist de dreapta {adj}

right-wing populist

la dreapta {adv}

to the right

3 Words: Verbs

a reuși ceva (destul de) bine

to get sth. (about) right

a repara o greșeală

to right a wrong

3 Words: Nouns

jur. abuz {n} de drept

abuse of right

filos. jur. filozofie {f} a dreptului

philosophy of right

print. acoladă {f} închisă

right curly bracket

jur. drept {n} de azil

right of asylum

econ. drept {n} de proprietate

right of ownership

drept {n} de petiționare

right of petition

drept {n} de prioritate

right of way

rațiune {f} de a fi

right to exist

jur. drept {n} de vot

right to vote

pol. extremist {m} de dreapta

right wing extremist

mat. triunghi {n} dreptunghic

right-angled triangle [Br.]

right-handed female

pol. extremist {m} de dreapta

right-wing extremist

pol. populism {n} de dreapta

right-wing populism

4 Words: Others

internet Revin imediat.

(I'll) be right back. <BRB>

Te simți bine?

Are you all right?

Did I hear right?

Ceva e în neregulă.

Something is not right.

4 Words: Nouns

jur. drept {n} la tăcere

right to remain silent

5+ Words: Others

pe dreapta {adv}

on the right-hand side

pe partea dreaptă {adv}

on the right-hand side

proverb Clientul are întotdeauna dreptate.

The customer is always right.

5+ Words: Nouns

anat. ventricul {n} drept [Ventriculus cordis dexter] <VD>

right ventricle <RV> (of the heart)

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

zool. T

balenă {f} de Groenlanda [Balaena mysticetus]

Greenland (right) whale

zool. T

balenă {f} nordică [Eubalaena glacialis]

northern right whale

» See 2 more translations for right within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=right.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.041 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement