All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar englez-român

BETA Romanian-English translation for: run down
  ĂăÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

run down in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Swedish
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Romanian English: run down

Translation 1 - 23 of 23

RomanianEnglish
SYNO   to conk out | to peter out ... 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
jos {adv}down
în jos {adv}down
a alergato run
a fugito run
a conduce [o firmă etc.]to run [manage, lead]
a se stricato break down
a trage pe cineva în josto drag sb. down
a o rade [a fugi] [pop.]to run away
a da bir cu fugițiito run away
a micșorato scale down
a încetinito slow down
a micșora vitezato slow down
a reduce vitezato slow down
pol. balotaj {n}run-off
practic {adj}down-to-earth
realistic {adj}down-to-earth
cu picioarele pe pământ {adj}down-to-earth
a i se termina ceva [de ex. proviziile]to run out of sth. [e.g. provisions]
lit. ingambament {n}run-on line
Apele liniștite sunt adânci.Still waters run deep.
a se duce pe apa gârleito go down the drain
idiom Unverified cu mult amar și trudă {adv}like kicking whales down the beach
idiom Unverified a arăta de parcă i s-au înecat toate corăbiileto look down in the mouth
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=run+down
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement