| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

same sex marriage in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Finnish
English - Romanian
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Romanian: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Romanian ← English: same sex marriage

Translation 1 - 53 of 53

Romanian

English

–

NOUN1	same-sex marriage [concept] \| -	edit
NOUN2	a same-sex marriage \| same-sex marriages	edit

jur. căsătorie {f} între persoane de același sex

same-sex marriage

Partial Matches

căsătorie {f}

căsnicie {f}

mariaj {n}

pol. căsătorie {f} homosexuală

gay marriage

jur. certificat {n} de căsătorie

marriage certificate

cerere {f} în căsătorie

marriage proposal

job consilier {m} matrimonial

marriage counsellor [Br.]

job consilier {m} matrimonial

marriage counselor [Am.]

căsătorie {f} din interes

marriage of convenience

înrudit prin alianță {adj}

related by marriage [postpos.]

sex {n}

sex

dependent de sex {adj}

sex-addicted

a face sex

to have sex

sex {n} feminin

sex {n} oral

sex {n} protejat

păpușă {f} sexuală

Unverified libido {n}

biochem. biol. hormon {m} sexual

sex hormone

biol. hormoni {pl} sexuali

sex hormones

viață {f} sexuală

jur. agresor {m} sexual

sex offender

orgie {f} sexuală

sex-simbol {n}

turism turism {n} sexual

sex tourism

job muncă {f} sexuală

same as

same as

Unverified tot așa {adv}

aceeași {pron}

aceiași {pron}

același {pron}

aceleași {pron}

neschimbat {none}

infracțiune {f} sexuală

sex offence [Br.]

infracțiune {f} sexuală

sex offense [Am.]

biochem. biol. hormon {m} sexual feminin

female sex hormone

orgie {f} sexuală

orgy of sex

edit. educ. manual {n} de educație sexuală

sex education book

educ. film film {n} de educație sexuală

sex education film

sexul {n} slab

the weaker sex

sexul {n} frumos

fair sex [women, girls]

cu toate acestea {adv}

all the same [nevertheless]

totodată {adv}

at the same time

în același mod

in the same way

Asemenea și ție!

The same to you.

Asemenea și ție.

The same to you.

matrimonial {adj}

marriage [attr.] [e.g. agency, ban, counsellor, court, guidance, promise]

schimbare {f} de sex

change of one's sex

..., la fel ca oricare altul.

..., (just) the same as anybody else.

Mi-e indiferent.

It's all the same to me.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=same+sex+marriage
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

Add a translation to the Romanian-English dictionary

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Romanian-English dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers