|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar englez-român

Romanian-English translation for: to account for sth [provide a satisfactory explanation for sth ]
  ĂăÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to account for sth in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary Romanian English: to account for sth [provide a satisfactory explanation for sth]

Translation 1 - 50 of 563  >>


Romanian

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Unverified a-i revenito account for
Unverified a se urca lato account for
sport start {n} falsbad start [unsuccessful start for a team in a competition]
a lua în considerare cevato take sth. into account
a lua ceva în considerareto take sth. into account
idiom a se datora unui lucru [a fi motivul pentru ceva; a sta în spatele a ceva]to lie behind sth.
proverb Toți pentru unul și unul pentru toți.All for one and one for all.
a face față unei situații [pop.]to handle sth. [coll.] [cope with sth. (successfully)]
a nu admite [un reproș, o insultă]to not take sth. [not to acquiesce in sth.]
a nu înghiți [un reproș, o insultă etc.]to not take sth. [not to acquiesce in sth.]
Spune cât vrei! [la turnarea unei băuturi]Say when! [said when pouring a drink for sb.]
a-și cumpăra cevato purchase sth. [for oneself]
zool. pisicuță {f}kitty [also: Kitty] [children's talk] [pet name for a cat, small cat]
acvariu {n}stew [Br.] [tank for keeping fish for eating]
a asocia pe cineva/ceva cu cineva/cevato associate sb./sth with sb./sth.
a solicita cevato apply for sth.
UE Brexit {n} [compus din Britain + exit] [părăsire a Uniunii Europene de către Regatul Unit]Brexit [short for: British exit from the EU]
a-și dori cevato wish for sth.
milion {n} <mil.>million <m., m, M, MM> [abbreviations: MM for finance; M / m / m. for SI / metric systems]
a se târgui pentru cevato bargain for sth.
Unverified a fi responsabil pentru cevato answer for sth.
a fi faimos pentru cevato be famous for sth.
a fi faimos pentru cevato be renowned for sth.
a fi responsabil pentru cevato be responsible for sth.
a înscăuna pe cinevato enthrone sb. [a king, a bishop, a pope]
a-i fi dor de cevato be sick for sth.
a se îndrepta spre cineva/cevato head for sb./sth.
a-și asuma responsabilitatea pentru cevato claim responsibility for sth.
a se oferi voluntar [să facă ceva]to volunteer for sth.
a avea chef de cevato be in the mood for sth.
a aspira după ceva [a năzui]to aspire after sth.
socoteală {f}account
fin. cont {n}account
a își achiziționa ceva [a-și cumpăra]to get (oneself) sth.
a își achiziționa ceva [a-și cumpăra]to buy oneself sth.
a se lăsa păgubaș în privința a cevato give sth. up
dare {f} de seamăaccount
fin. cont {n} curentcurrent account
fin. cont {n} comunjoint account
a abandona pe cineva/ceva [a lăsa la nevoie]to abandon sb./sth.
a-și îngădui cevato indulge in sth. [a glass of wine, etc.]
Unverified a fi o parte esențială a cevato be part and parcel of sth.
cont {n} de dividendedividend account
a lucra cu scopul de a atinge un anumit țel / o țintăto work towards sth.
fin. a închide un cont (bancar)to close an account
a comite ceva [o crimă etc.]to commit sth. [a crime etc.]
a cita ceva [dintr-o carte etc.]to quote sth. [from a book etc.]
a închide ochii la ceva [a trece sub tăcere]to turn a blind eye to sth. [idiom]
caracter {n} amenințătorthreatening nature [of sth.]
a electriza [a înflăcăra, a entuziasma]to electrify [fig.] [to enthuse]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=to+account+for+sth+%5Bprovide+a+satisfactory+explanation+for+sth+%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.313 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement