Dictionary Romanian ↔ English: to be cut from a different cloth

Translation 1 - 50 of 4184 >>

	Romanian » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	proverb Întinde-te cât ți-e plapuma.	Cut your coat according to your cloth.
	a tăia un copac	to cut down a tree
	a tăia un copac	to cut a tree to the ground
	a tăia	to cut
	agr. a cosi fân	to cut hay
	hort. a tăia iarba	to cut the grass
	a tăia cărțile (de joc)	to cut the cards
	a se tunde	to have one's hair cut
	echit. a coborî de pe cal	to alight from a horse
	a avea origini umile	to come from a poor background
	a încerca imposibilul	to try and get blood from a stone `[idiom]`
	inform. a decupa și a insera `[cut` `and` `paste]`	to cut and paste
	a-i tăia drumul cuiva	to cut sb. off `[while` `walking,` `driving]`
	a curma vorba cuiva `[a` `opri` `pe` `cineva` `să` `vorbească]`	to cut sb. short `[idiom]`
	a trece prin ceva de la A la Z	to run through sth. from A to Z
	stofă `{f}`	cloth
	a suferi de	to suffer from
	a separa (de)	to separate (from)
	a debirocratiza	to free of / from bureaucracy
	a moșteni	to inherit (sth. from sb.)
	a vorbi din experiență	to speak from experience
	a proveni din ceva	to derive from sth.
	variu `{adj}`	different
	diferit `{adj}`	different
	job a lucra de acasă `[telemuncă]`	to work from home
	geantă `{f}` de stofă	cloth bag
	a stăpâni o limbă	to be proficient in a language
	a aparține trecutului	to be a thing of the past
	a fi bine dispus	to be in a good mood
	a aștepta un copil	to be expecting (a baby) `[coll.]` `[pregnant]`
	a fi în pragul unei crize	to be heading towards a crisis
	a fi gravidă	to be in a family way `[Am.]` `[coll.]` `[pregnant]`
	idiom a fi un pachet de nervi	to be a bundle of nerves
	a fi stăpân pe situație	to be in control of a situation
	idiom ușor de făcut `{adv}`	like taking candy from a baby
	med. bolnav de inimă `{adj}`	suffering from a heart condition `[postpos.]`
	de astăzi în opt zile	a week from today
	de azi în opt zile	a week from today
	a o lua de la început	to start from scratch
	a se abține de la ceva	to refrain from sth.
	Unverified cârpă `{f}` de vase	dish-cloth `[spv.]`
	Unverified dimie `{f}`	thick woolen cloth `[usually` `white]`
	Unverified aba `{f}`	thick woolen cloth `[usullay` `white]`
	a nu avea nici o para chioară	to be without a dime `[Am.]`
	cu totul altceva `{adj}`	different
	Unverified a externa pe cineva din spital	to discharge sb. from hospital
	de azi într-o lună `{adv}`	(in) a month from today
	a vedea ceva de aproape	to see sth. (from) up close
	Unverified pănură `{f}` `[pop.]`	thick woolen cloth `[usually` `white]`
	Unverified a externa pe cineva din spital	to release sb. from the hospital

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=to+be+cut+from+a+different+cloth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.367 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dicţionar englez-român

to be cut from a different cloth in other languages:

Dictionary Romanian ↔ English: to be cut from a different cloth

Translation 1 - 50 of 4184 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation