|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar englez-român

Romanian-English translation for: to beat it
  ĂăÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to beat it in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - all languages
Add to ...

Dictionary Romanian English: to beat it

Translation 1 - 71 of 71


Romanian

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Tunde-o! [pop.]Beat it! [coll.] [Am.]
beat {adj}drunk
beat {adj}drunken
a bateto beat
a învingeto beat [defeat]
beat {adj}tight [coll.] [drunk]
orn. zool. bătaie {f} din aripăwing beat
beat mangă {adj} [vulg.]drunk out of their wits [coll.]
a vorbi ocolind subiectulto beat about / around the bush [idiom]
a fi beat mortto be as drunk as anything [coll.] [idiom]
idiom Unverified a bate pe cineva țol [pop.]to beat the shit out of sb. [vulg.]
ea {pron}it
inform. job specialist {m} ITIT specialist
el {pron}it
geogr. Italia {f}Italy <.it>
Termină!Stop it!
Încetează!Knock it off!
Oprește-te!Stop it!
Ce anume?What about it?
esteit's [it is]
idiom Las-o baltă!Drop it!
a meritato be worth it
Bate vântul.It's windy.
meteo. Este însorit.It's sunny.
Arată bine.(It) looks good.
Așa e.It's true.
îndoiesc.I doubt it.
eit's [it is]
Pentru nimic.Don't mention it.
Nu-i așa?Isn't it?
Cât costă?How much is it?
meteo. Plouă puternic.It's raining hard.
E rândul meu.It's my turn.
Ține-o tot așa!Keep it up!
E prea târziu.It's too late.
Ce mai faci?How's it going?
Cât e ceasul?What time is it?
a o tuli [pop.]to hook it [coll.]
idiom Unverified a o duce târâș-grăpișto rough it
N-aveți pentru ce.It was nothing. [idiom]
Las-o baltă.Just leave it be. [idiom]
idiom Acum ori niciodată.It's now or never.
Nu se poate nega.It cannot be denied.
Lucrez la asta.I'm working on it.
O îți placă.You will like it.
Nu privește.It does not concern me.
O îți placă.You'll like it.
idiom Unverified totuna {adj} [indiferent]as broad as it's long
Îți stă bine.It looks good on you.
idiom Ai sfeclit-o!You're in for it!
Tu ești la rând.It's your turn.
Cât va dura...?How long will it take ... ?
Tacă-ți fleanca.Put a sock in it.
Ce zi e azi?What day is it today?
Este greu de găsit.It's hard to find.
idiom meteo. Toarnă cu găleata.It's raining cats and dogs.
a face haz de necazto grin and bear it
Întrebarea este dacă ...It's the question of whether ...
Este clar ca lumina zilei.It's clear as daylight.
Mi-e indiferent.It's all the same to me.
Nu e cine știe ce.It's not a big deal.
Nu-mi vine cred!I can't believe it / that!
idiom E în natura lucrurilor.It's the nature of the beast.
Te las pe tine decizi.It is your call. [coll.]
E timpul încheiem discuția.It is time to end the discussion.
idiom Unverified Nu e de nasul tău.It is not for the likes of you.
Ție ți-e ușor vorbești!It's easy for you to talk!
Îmi stă pe limbă.It's on the tip of my tongue. [idiom]
S-a terminat.It's over.
idiom Nu-ți pune mintea cu el!Don't take him seriously, he doesn't deserve it.
proverb Ai grijă ce îți dorești. S-ar putea se îndeplinească!Be careful what you wish for - you just might get it.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=to+beat+it
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement