|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar englez-român

Romanian-English translation for: to blur the rules of the game
  ĂăÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to blur the rules of the game in other languages:

English - Portuguese
Add to ...

Dictionary Romanian English: to blur the rules of the game

Translation 151 - 200 of 1511  <<  >>


Romanian

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Partial Matches
ist. sport minunea {f} de la Bernathe Miracle of Berne
ist. Noaptea {f} cuțitelor lungiNight of the Long Knives
ist. Războiul {n} Succesiunii SpanioleWar of the Spanish Succession
micol. T
lit. teatru F Neguțătorul din VenețiaThe Merchant of Venice [Shakespeare]
med. ciroză {f} a ficatuluicirrhosis of the liver <CL>
în toiul verii {adv}at the height of summer
în toiul nopții {adv}at the dead of night
Unverified din cauza cuiva {prep}at the hands of sb./sth.
relig. concepție {f} despre viața de apoiconception of the afterlife
med. arsuri {pl} de gradul treiburns of the third degree
prima zi {f} de primăvarăthe first day of spring
dintr-un condei {adv}with a scratch of the pen
temperatură {f} maximă a zileimaximum temperature of the day
astron. eclipsă {f} parțială de Soarepartial eclipse of the sun
ist. de-a lungul istoriei {adv}throughout (the course of) history
idiom la mama naibii {adv} [pop.]in the middle of nowhere
Întrebarea este dacă ...It's the question of whether ...
relig. spec. Agheasmă {f} MareGreat Blessing of the Waters [Eastern Orthodoxy]
buchet {n} de lăcrămioarebouquet of lilies of the valley
med. arsuri {pl} de gradul al treileaburns of the third degree
ling. cunoștințe {pl} de limba germanăknowledge {sg} of the German language
la vârsta de {prep}at the age of [of 17 etc.]
jur. de vârsta responsabilității penale {adj}of the age of criminal responsibility
sfârșit {n} al zilei de muncăend of the work day
relig. a doua zi {f} de RusaliiMonday of the Holy Spirit
a deține pârghiile puteriito hold the reins of power [idiom]
a avea pârghiile puteriito hold the reins of power [idiom]
arhi. relig. Biserica {f} Sfântului Mormânt [Ierusalim]Church of the Holy Sepulchre [Br.]
lit. F Casa Buddenbrook [Thomas Mann]Buddenbrooks. The Decline of a Family
a băga zâzanieto sow the seed / seeds of discord [idiom]
anat. MedVet. corp {n} cavernos penian [Corpus Cavernosum penis]cavernous body of the penis
citat ist. pol. Proletari din toate țările, uniți-vă!Workers of the world, unite!
idiom ca pe propriile buzunare {adv}like the back of one's hand
o zi din viața (cuiva) {noun}a day in the life (of sb.)
jur. Unverified care ține de Curtea Supremă de Justiție {adj}of the Supreme Court [postpos.]
Țara {f} Soarelui Răsare [liter.: Japonia]land of the rising sun [literary] [Japan]
sport meci {n}game
joc {n}game
idiom Unverified Nu e de nasul tău.It is not for the likes of you.
Îmi stă pe limbă.It's on the tip of my tongue. [idiom]
idiom Unverified a bate pe cineva țol [pop.]to beat the shit out of sb. [vulg.]
gastr. vân. vânat {n}game [animals]
a aduce la lumină [a clarifica ceva]to bring into the light of day [idiom]
joc {n} periculosdangerous game
sport joc {n} amicalfriendly game
film lit. F Insuportabila ușurătate a ființei [roman: Milan Kundera, film: Philip Kaufman]The Unbearable Lightness of Being
în atenția [formulă de adresare în scrisori oficiale]for (the) attention of <FAO> [on envelope]
vân. sezon {n} de vânătoaregame season
sport meci {n} de deschidereopening game
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=to+blur+the+rules+of+the+game
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.207 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement