Dictionary Romanian ↔ English: to catch hold of sb

Translation 1 - 50 of 1296 >>

	Romanian » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	a apuca	to take hold of
	a prinde pe cineva/ceva	to catch sb./sth.
	a ține pe cineva ostatic	to hold sb. hostage
	a avea pârghiile puterii	to hold the reins of power `[idiom]`
	a deține pârghiile puterii	to hold the reins of power `[idiom]`
	respectuos (cu cineva/ceva) `{adj}`	respectful (of sb./sth.)
	Unverified din cauza cuiva `{prep}`	at the hands of sb./sth.
	a vindeca pe cineva de ceva	to cure sb. of sth.
	a informa pe cineva despre ceva	to inform sb. of sth.
	a fi format din cineva/ceva	to consist of sb./sth.
	a fi mândru de cineva/ceva	to be proud of sb./sth.
	a se debarasa de cineva/ceva	to get rid of sb./sth.
	a convinge pe cineva de ceva	to convince sb. of sth. `[persuade]`
	a prinde	to catch
	o zi din viața (cuiva) `{noun}`	a day in the life (of sb.)
	alim. ihtio. captură `{f}` accidentală	incidental catch
	idiom Unverified a bate pe cineva țol `[pop.]`	to beat the shit out of sb. `[vulg.]`
	Stai!	Hold up!
	Stai!	Hold on!
	a avea	to hold
	a ține	to hold
	ferov. a prinde trenul	to catch the train
	a prinde din urmă	to catch up
	Care-i schema?	What's the catch?
	Care-i șmecheria?	What's the catch?
	a lua pâinea de la gura cuiva	to take the bread out of sb.'s mouth `[esp.` `Br.]`
	a înnebuni pe cineva `[a` `scoate` `din` `sărite]`	to drive sb. out of their mind `[idiom]` `[annoy` `or` `bother` `very` `much]`
	a avea o clipă de răgaz	to catch a break
	idiom a avea un moment de respiro	to catch a break
	idiom Unverified a-și trage sufletul	to catch a break
	Pardon, dar nu înțeleg.	I'm sorry, I didn't get / catch that.
	jurn. Unverified a susține o conferință de presă	to hold a press conference
	Pardon, dar asta nu am înțeles.	I'm sorry, I didn't get / catch that.
	med. a răci	to catch a chill
	a asocia pe cineva/ceva cu cineva/ceva	to associate sb./sth with sb./sth.
	chim. mineral. stibiu `{n}` <Sb>	antimony <Sb>
	chim. mineral. antimoniu `{n}` <Sb>	antimony <Sb>
	cineva `{pron}`	somebody <sb.>
	ar	sb. would
	`[cineva]` furnizează	sb. provides
	`[cineva]` devenea	sb. became
	cineva încurajează	sb. encourages
	cineva iubește	sb. loves
	cineva descrie	sb. describes
	cineva încearcă	sb. tries
	cineva permitea	sb. allowed
	cineva aștepta	sb. expected
	cineva cumpăra	sb. bought
	cineva trebuie	sb. must
	cineva decide	sb. decides

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=to+catch+hold+of+sb
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.242 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dicţionar englez-român

to catch hold of sb in other languages:

Dictionary Romanian ↔ English: to catch hold of sb

Translation 1 - 50 of 1296 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation