Dictionary Romanian ↔ English: to come out [go into society]

Translation 1 - 50 of 93 >>

	Romanian » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	citat lit. Bobul bun, ici, în ulcică, iar cel rău în gușulică. `[Cenușăreasa.` `Frații` `Grimm]`	The good ones go into the pot, the bad ones go into your crop. `[Cinderella]`
	poziție `{f}` `[în` `societate]`	status `[in` `society]`
	poziție `{f}` `[în` `societate]`	position `[in` `society]`
	naut. a face o călătorie cu vaporul	to sail `[go` `by` `boat]`
	Vino!	Come!
	Hai!	Come on!
	Haide!	Come on!
	a veni	to come
	a surveni	to come up
	Cum așa ... ?	How come ... ?
	sold-out `{adj}` `[invar.]`	sold out
	sold out `{adj}` `[invar.]`	sold out
	a afla	to come to know
	a se întoarce	to come back
	Cum se poate ... ?	How come ... ?
	Vino cu mine!	Come with me!
	Eu sunt din ...	I come from ...
	fie ce-o fi	come what may
	Vino cu mine!	Come along with me!
	a veni pe lume	to come into the world
	proverb Primul venit, primul servit.	First come, first served.
	a ieși la lumină	to come to light `[idiom]`
	Unverified a ajunge la putere	to come to / into power
	a trece pe la cineva `[în` `vizită]`	to come round
	De unde veniți?	Where do you come from? `[formal]`
	Treci pe la mine!	Come round and see me!
	Vino și convinge-te singur.	Come and see for yourself.
	a veni cu o idee `[a` `se` `gândi` `la` `ceva]`	to come up with an idea
	a ajunge la un compromis	to come to a compromise
	a avea origini umile	to come from a poor background
	afară	out
	afară `{adv}`	out
	efectuat `{adj}` `{past-p}`	carried out
	Unverified a stârni	to draw out
	a scoate	to pull out
	muz. dezacordat `{adj}`	out of tune
	a ieși	to go out
	a ieși	to get out
	a leșina	to pass out
	a descifra	to figure out
	a izbucni	to break out
	a campa	to camp out
	a dezmembra	to carve out
	afară din `{prep}`	out of
	a țâșni	to shoot out
	a trimite afară	to send out
	a epuiza stocul	to sell out
	șomer `{adj}`	out of a job
	încuiat pe dinafară `{adj}` `{past-p}`	locked out
	sport a face sport	to work out

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=to+come+out+%5Bgo+into+society%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.103 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dicţionar englez-român

to come out in other languages:

Dictionary Romanian ↔ English: to come out [go into society]

Translation 1 - 50 of 93 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation