|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar englez-român

Romanian-English translation for: to fiddle about with sth [tinker]
  ĂăÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to fiddle about with sth in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Slovak
English - all languages
Add to ...

Dictionary Romanian English: to fiddle about with sth [tinker]

Translation 1 - 50 of 280  >>

RomanianEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
a vorbi despre cevato speak about sth.
a reuși ceva (destul de) bineto get sth. (about) right
a fi neliniștit în legătură cu cevato be bothered about sth.
a-și sparge capul cu ceva [fig.]to bother one's head about sth. [idiom]
idiom în plină formă {adj}as fit as a fiddle
a se mulțumi cu cevato be content with sth.
a-i încredința cuiva cevato entrust sb. with sth.
a se mulțumi cu cevato content oneself with sth.
a fi sătul de cevato be fed up with sth.
a ține pasul cu cineva/cevato keep pace with sb./sth.
a ține pasul cu cineva/cevato keep up with sb./sth.
a asocia pe cineva/ceva cu cineva/cevato associate sb./sth with sb./sth.
cam {adv}about
aproximativ {adv}about
despre {prep}about
curgător {adj}flowing (about water)
curgător {adj}running (about water)
despre aceasta {adv}about this
circa {adv} [aproximativ]about [approximately]
mulțumit cu {adj}pleased about
a bârfito gossip about
neliniștit din cauza {adj} {prep}anxious about
a vagabondato rove around / about
Ce anume?What about it?
idiom Unverified Auzi vorbă!What are you talking about?
modic {adj}modest (about an amount, level, rate)
film F Totul despre EvaAll About Eve [Joseph L. Mankiewicz]
La ce te gândești?What are you thinking about?
a vorbi ocolind subiectulto beat about / around the bush [idiom]
Am uitat complet de aceasta.I completely forgot about this.
a se întremato be up and about [after an illness]
Asta nu e lucru curat.There's something fishy about that. [coll.] [idiom]
la {prep}with
doare în cur! [vulg.]I don't give a shit (about that)! [vulg.] [idiom]
cu {prep}with <w/>
a înfășura ceva peste cevato pull sth. over sth.
a înfășura ceva peste cevato put sth. over sth.
a transforma ceva în altcevato change sth. into sth.
cu subtitrare {adv}with captions
film cu subtitrare {adv}with subtitles
împreună cu {prep}along with
cu ușurință {adv}with ease
a argintato coat with silver
a colcăi deto teem with
gastr. a ardeiato spice with paprika
târâș-grăpiș {adv}with great difficulty
asudat {adj}soaked with sweat [postpos.]
în privința {prep}with regard to
med. tratament {n} antibiotictreatment with antibiotics
gastr. cafea {f} cu laptecoffee with milk
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=to+fiddle+about+with+sth+%5Btinker%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.156 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement