|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar englez-român

Romanian-English translation for: to turn into
  ĂăÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to turn into in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary Romanian English: to turn into

Translation 1 - 54 of 54


Romanian

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

a împietrito turn into stone
Partial Matches
turn {n}tower
cotitură {f}turn
a întoarceto turn
a virato turn
a înverzito turn green
a pornito turn on
a oprito turn off
a stingeto turn off
curbă {f} la stângaleft turn
arhi. tech. turn {n} de apăwater tower
TV turn {n} de televiziuneTV tower
TV turn {n} de televiziunetelevision tower
a deveni albastruto turn blue
a se înverzito turn green
telecom. turn {n} de telecomunicațiitelecommunication tower
arhi. imob. bloc-turn {n}tower block [Br.]
arhi. turn {n} al bisericiichurch tower
med. a se învinețito turn blue
a face la dreaptato turn right
cumpăna {f} veacurilorturn of the century
a strunjito turn [e.g. wood]
a se preda autoritățilorto turn oneself in
a se dovedito turn out to be
E rândul meu.It's my turn.
cumpănă {f} dintre aniturn of the year
a o lua la dreaptato turn right
Tu ești la rând.It's your turn.
în {prep}into
a întoarce ceva pe dosto turn sth. inside out
a da ceva mai tare [sonorul etc.]to turn sth. up
a cercetato look into
a cădea în disprețto fall into contempt
a îmbrăca în cuvinteto put into words
pol. a merge în exilto go into exile
econ. ind. a intra în funcțiuneto go into operation
UE aderare {f} la UEentry into the European Union
a cerceta amănunțit cevato delve into sth. [fig.]
a veni pe lumeto come into the world
a cădea în capcană [fig.]to walk into the trap
a lua în considerare cevato take sth. into account
a lua ceva în considerareto take sth. into account
a deschide [televizorul, calculatorul]to turn on [the TV, the computer]
idiom a se asocia cu cinevato enter into partnership with sb.
idiom Unverified muncă de Sisif {adv} [fară niciun rezultat]like pouring water into a sieve
a convinge pe cineva facă cevato talk sb. into doing sth.
O idee îmi trecu prin minte.An idea rushed into my mind.
a închide ochii la ceva [a trece sub tăcere]to turn a blind eye to sth. [idiom]
aviat. turn {n} de controlcontrol tower
a aduce la lumină [a clarifica ceva]to bring into the light of day [idiom]
a-și băga nasul în cevato poke one's nose into sth. [coll.] [idiom]
a-și face singur dreptateto take the law into one's own hands [idiom]
a transforma ceva în altcevato change sth. into sth.
citat lit. Bobul bun, ici, în ulcică, iar cel rău în gușulică. [Cenușăreasa. Frații Grimm]The good ones go into the pot, the bad ones go into your crop. [Cinderella]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enro.dict.cc/?s=to+turn+into
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement